咏史之什 其七 晏婴缓步

现代 · 林英男 · 七言绝句

原文
振衣缓步玉山移,五尺婴躯伟岸姿
浩气长虹干直道,死生悬命费奔驰
译文 / 白话释义

整理衣裳缓缓行走,仿佛玉山在移动,那五尺身躯展现出伟岸的姿态。浩然正气如长虹横贯直道,生死之事都耗费在奔走之中。

注释

抖掉衣服上的灰尘,整理衣服,表示庄重。这里描绘晏婴整理衣裳的动作,展现其从容。;浩然正气,刚正宏大的精神。形容晏婴身上所具有的正直、豪迈的气质。;正直之道,不偏斜的道路。指晏婴坚守的正义、公正的原则。;把生死之事悬系于性命之上,意为为了某事不惜生命。体现晏婴为了道义而不顾生死的精神。

赏析

从文学手法上看,‘振衣缓步’生动地描绘出晏婴的从容姿态,‘玉山移’则运用了比喻,将晏婴的身姿比作玉山,增添了美感和庄重感。情感表达上,通过对晏婴的描绘,表达了对他的敬仰和赞美之情,他的浩气长虹般的正直和为了道义不惜生命的精神令人钦佩。意境营造上,营造出一种庄重、肃穆的氛围,让读者仿佛看到晏婴那坚定的身影。主题思想方面,强调了晏婴的品德和精神,他以自己的行动诠释了正直和担当的价值。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。