用陶公饮酒韵二十首并序

现代 · 添雪斋 · 五言

原文

仲夏密雨急，幽寒故来之

人间谁复省，见时即别时

愁绪如细草，青青密而玆

缓缓接远路，此去不堪疑

扬风动如波，趋向梦中持

风沉迫雾厚，群楼涨如山

数灯垂欲灭，黯黑不可言

素心亦将竭，优昙落千年

封冻昏蒙下，沉哀毋须传

你我自所惜，人世故无情

荼蘼花如雪，暗路开莫名

三者各冷冷，其间漠然生

一击风来速，花萎惯不惊

翩然垂死者，诀别梦已成

夜城流光烁，暗里精魂飞

所怀是何人，相忘失喜悲

破碎虚空界，彼此无可依

千年若无睹，携如砂尘归

但馀梦中蝶，腐骨终不衰

释之胭脂色，湮灭亦不违

午夜海雾深，灰白蒙世喧

四壁流灯急，车声速已偏

过去往来者，旷原并冥山

一醒一复灭，某去某难还

眼枯失前路，衰疾孰能言

其情如罗网，千结锢谁是

诀别在炎夏，视我终焚毁

馀魂似莲华，瞬息展丽尔

幻灭作繁星，午夜正流绮

五月幽空下，红莲烁其英

剔骨成绚烂，无物即深情

瞬死悦斯人，星雨砉然倾

一炬礼吾心，认作惜别鸣

已矣复何求，明日非此生

相思生玉树，临风展其姿

摇动寒江雨，沉吟压繁枝

催人复别离，憔悴固无奇

时痛徒然记，珍重亦难为

行行重行行，天涯永相羁

大门轰然合，无间界已开

中有沙罗树，凋落盈我怀

眩目金黄蕊，难与痛苦乖

一瞬尽残枯，无语做深栖

恍有伫立者，同堕此尘泥

无人怜颜色，前行殊难谐

绝决虽旧调，终是当局迷

临风虚自囚，默默祈相回

歌沉珊瑚海，风起海城隅，隔海有微星，悠颤在岸涂

一侧极速路，车流嘿然驱

烟尘覆吾衣，逝者影无馀

俟此生别离，去向何处居

从来秋深时，苍天如大道

孤鸿自往来，原陌青衣老

馀情与花蔓，荒骨皆腐槁

心头朱砂色，已无一枝好

何堪收囊中，聊为持之宝

别久必不识，茫茫失里表

乙酉十一月，初四大风时

一城黄叶尽，见书离别辞

细雪观此心，苍凉坠从兹

舍身同为尘，埋骨何须疑

缱绻归永夕，绝响不我欺

年来春草下，请随风忆之

群黑噬于城，零点木然境

重寒已弥生，无地容其醒

微语如星芒，窃窃待引领

百感俱冰结，何思得独颖

飞迸成细雪，精灵夜烛秉

吾于荒原上，哀鸿斑驳至

吾于斜阳里，凝寒稠如醉

吾于长夜下，时空失其次

思想破如沙，扬之何为贵

馀光漠然传，一粒皆一味

天意固不衰，春风浮旧宅

槁木欲轻软，伏藏微苍迹

动念在瞬间，覆卵密千百

争涌成新诞，万转春花白

蚀骨琉璃色，深怀哀与惜

花雨随风倾，斑斓如著经

观之识春寒，片片冻血成

生亦此朝花，长辞不可更

残骨作思网，些些驻虚庭

是夜罟冷雨，为谁有悲鸣

锥耳复锥魂，淋漓瘗中情

春死花愈赤，峭骨晚来风

远忆同纷坠，西极碧血中

凄唳无暂止，决绝人间通

或有栖魂地，风起柳如弓

春醪稀薄绿，倦死梨花得

风直草如丝，卷触承其惑

残影弥空落，深心或湮塞

所辞碧玉枝，所思在梦国

春末四之日，时痛难静默

檐角梧桐花，紫眸观群仕

莽黑重城下，光阴不关己

冷然无可触，漠然无所耻

孑影断续飞，一灵归万里

软紫涅铁色，溶于寒武纪

迄今逢我魂，故梦复难止

舍此众生相，化为尔骨恃

暝花观已久，真红死愈真

萤灯光一线，缚之黑愈淳

残露星流下，玲珑青愈新

夙夜观天者，隔违越与秦

激风逾旷野，音息掌中尘

万树朱成碧，别久思力勤

沉香不盈抱，执手不得亲

三百六十日，明灭谁问津

散魂复潸然，拂袂湿我巾，情天皆苦网，我亦网中人

译文 / 白话释义

仲夏时节，密雨急下，带来了原本就有的幽寒。人间又有谁能察觉，见到的时候就是分别的时候。愁绪如同细细的草，青青密密。缓缓地延伸向远方的路，此去令人不堪猜疑。风吹动如波浪，朝着梦中的方向前行。风势减弱，雾气变厚，群楼如同涨起的山峦。几盏灯即将熄灭，昏暗漆黑难以言喻。素净的心也将枯竭，优昙花千年才开放一次。在封冻和昏蒙之下，深沉的哀伤无需传递。你我自然相互珍惜，而人世原本就无情。荼蘼花如雪，在黑暗的路上悄然开放。这三者各自清冷，其间漠然生出。一阵风来得很快，花枯萎了也早已习以为常。翩翩欲死的花朵，诀别之梦已成。夜晚的城市流光闪烁，黑暗中精魂飞散。心中所怀念的是谁，彼此相忘而失去了欢喜和悲伤。破碎了虚空的界限，彼此之间没有可依靠的。千年如果未曾目睹，就如同携带着砂尘归来。只剩下梦中的蝴蝶，腐骨终究不会衰败。消解了胭脂般的颜色，湮灭也不会违背。午夜的海雾深沉，灰白笼罩着世间的喧嚣。四壁的灯光急促闪烁，车声迅速而偏斜。过去来来往往的人，在旷原和冥山之间。一醒一灭，某人离去某人难以归来。眼睛干涸失去了前路，衰老和疾病又有谁能言说？那种情感如同罗网，千结万绕禁锢着谁呢？诀别在炎热的夏天，看着我最终被焚毁。剩余的魂魄如同莲花，瞬间展现出美丽。幻灭化作繁星，在午夜正闪耀着绮丽的光芒。五月的幽空之下，红莲闪耀着它的英华。剔除骨头成就了绚烂，没有物质便是深情。瞬间的死亡让此人愉悦，星雨轰然倾落。用一把火来祭奠我的心，当作惜别的鸣响。算了吧，又有什么可追求的呢，明日已不是此生。相思在玉树之上，迎着风展现它的姿态。摇动着寒江的雨，在繁枝上沉吟。催促着再次别离，憔悴原本就不足为奇。时常的痛苦徒然铭记，珍重也难以做到。一步又一步地前行，在天涯永远相互羁绊。大门轰然关闭，无间的世界已开启。其中有沙罗树，凋零的花朵堆满我的心怀。耀眼的金黄花蕊，难以与痛苦相悖。一瞬间全部凋零枯萎，默默栖息着。仿佛有伫立的人，一同堕落在这尘世的泥淖中。没有人怜惜那颜色，前行特别艰难和谐。决绝虽然是旧调，终究是当局者迷。迎着风自我囚禁，默默祈祷相互回归。歌声在珊瑚海沉没，风在海城的角落吹起。隔着大海有微弱的星星，在岸边颤抖。一侧是极速的道路，车流默默地奔驰。烟尘覆盖着我的衣裳，逝者的身影已无踪迹。等到此生分别，要去往何处居住？从来在深秋时节，苍天如同大道。孤鸿独自往来，原野和阡陌上的青衣已老去。剩余的情感和花蔓，荒骨都已腐朽。心头的朱砂色，已没有一枝是好的。怎能忍心将其收进囊中，姑且当作持有的宝贝？分别久了必定不再相识，茫茫然失去了内外之分。乙酉年十一月，初四大风之时。一城的黄叶都已落尽，看到了离别时的书信。细细的雪花看着这颗心，苍凉从此坠落。舍弃身躯一同化为尘土，埋葬尸骨又何须疑虑。情意缠绵归于永恒的夜晚，那绝响不会欺骗我。年来在春草之下，请随着风回忆吧。群黑吞噬着这座城市，处于零点的木然之境。重寒已经渐渐滋生，没有地方能容下清醒。细微的话语如同星芒，偷偷地等待着引领。百种感受都已冰结，哪里还能有独特的思考？飞迸成细细的雪花，精灵在夜晚秉烛。我在荒原之上，哀鸿斑驳地到来。我在斜阳之中，凝寒稠密如同沉醉。我在长夜之下，时空失去了秩序。思想破碎如同沙尘，扬起它又有什么珍贵的呢？剩余的光芒漠然传递，每一粒都有其滋味。天意固然不会衰减，春风吹拂着旧宅。枯槁的树木想要变得轻柔柔软，隐藏着微微的苍绿痕迹。动念在瞬间，如同覆盖着千百个卵。争相涌现成为新的诞生，万转千回，春花洁白。侵蚀骨头的琉璃色，深深蕴含着哀痛和珍惜。花雨随风倾落，斑斓如同诵读经文。看着它能感受到春寒，片片如同冻血凝结。生存也是这清晨的花朵，长久地辞别不可更改。残骨化作思念的网，些许地驻留在虚空的庭院中。这个夜晚冰冷的雨水，为谁发出悲鸣。刺痛耳朵又刺痛灵魂，淋漓地埋葬着心中的情感。春天死去，花朵愈发鲜红，陡峭的骨头在夜晚的风中。远远地回忆着一同纷纷坠落，在西方的极远之地的碧血之中。凄厉的鸣叫没有片刻停止，决绝于人间相通。或许有栖息灵魂的地方，风拂过柳枝如同弯弓。春天的美酒稀薄而绿，倦死在梨花之中。风笔直如丝的草，触动着承受着它的迷惑。残留的影子弥漫在空中飘落，深深的内心或许被湮塞。所辞别的是碧玉般的枝条，所思念的在梦境的国度。春末的第四天，时常的痛苦难以保持沉默。屋檐角落的梧桐花，用紫眸看着一群官员。在莽莽的黑暗重城之下，光阴与自己无关。冷漠得无可触及，漠然得无所羞耻。孤影断断续续地飞舞，一缕灵魂回归万里之外。柔软的紫色融入铁色，在寒武纪中消融。直到如今遇到我的灵魂，旧日的梦境又难以停止。舍弃这众生的模样，化作你的骨骼依靠。夜晚的花朵观察了许久，真正的红色在死亡中愈发真实。萤火虫的光如一线，束缚着黑暗愈发醇厚。残留的露水如同星流落下，玲珑而清新。日夜观察天空的人，隔着遥远的距离如同越秦。狂风越过旷野，音信如同掌中的尘土。万树由红变为绿，分别久了思念愈发勤奋。沉香不满怀抱，握手也无法亲近。三百六十天，明灭之间谁来问津。消散的灵魂又潸然泪下，拂动衣袖浸湿了我的巾帕，情天都是痛苦的罗网，我也是网中的人。

注释

夏季的第二个月，即农历五月。；幽静而寒冷，形容环境的清幽和寒冷。；佛教传说中的一种花，三千年一现，现则祥瑞。这里象征着难得和珍贵。；一种蔷薇科植物，春季末开花，花白色，有香气。常用来比喻青春的消逝。；佛教中的一种树，传说此树能示现佛的涅槃等相。这里象征着生命的终结和轮回。

赏析

意境方面，整首诗营造出一种深沉、幽冷、孤寂的氛围。从仲夏密雨到午夜海雾，从荒城到荒原，从荼蘼花到红莲，从孤鸿到哀鸿，处处都透着一种凄凉与落寞。写作手法上，运用了大量的比喻和象征，如‘愁绪如细草’‘素心亦将竭，优昙落千年’等，使抽象的情感具象化，增强了诗歌的感染力。情感表达细腻而深沉，诗人将自己的离愁别绪、人生感慨等情感融入到每一个意象之中，让读者能深刻地感受到他内心的痛苦和无奈。主题上，探讨了人生的无常、世事的无情以及情感的纠葛，表达了对生命的珍视和对离别的无奈。

主题与意象

写景抒情象征孤寂人生哲理