用陶公饮酒韵二十首并序 其十八

现代 · 添雪斋 · 五言

原文
春醪稀薄绿,倦死梨花得
风直草如丝,卷触承其惑
残影弥空落,深心或湮塞
所辞碧玉枝,所思在梦国
春末四之日,时痛难静默
译文 / 白话释义

春天的酒淡薄呈绿色,像梨花一样疲倦地死去。风笔直地吹着,草像丝一样,被风吹卷触碰而感到迷惑。残影弥漫在空中飘落,内心深处或许被埋没阻塞。辞别的是碧玉般的枝条,思念的在梦境的国度。春末四月的日子,此时的悲痛难以保持沉默。

注释

春天酿造的酒。醪,浊酒。;一种常见的花卉,春天盛开,洁白如雪。在这里可能象征着纯洁和短暂。;风笔直地吹着,形容风势强劲且方向稳定。直,笔直、径直。;草像丝一样纤细柔软,描绘出草在风中的姿态。如,像……一样。;残留的影子,通常指物体在光线作用下留下的模糊影像。这里可能暗示着时光的流逝和事物的变迁。

赏析

在这首诗中,诗人运用了生动的意象来营造出一种凄美的意境。‘春醪稀薄绿’描绘出春天酒的色泽,‘倦死梨花得’则将梨花拟人化,赋予其疲倦之感,生动地展现出春天的景象。‘风直草如丝’一句,通过风与草的描写,展现出自然的力量。‘残影弥空落’营造出一种空灵、寂寥的氛围,‘深心或湮塞’则深入地刻画了内心的压抑与困惑。整首诗情感细腻,从对自然景象的描绘中透露出诗人内心的痛苦与挣扎。在写作手法上,运用了拟人的修辞手法,使诗歌更具感染力。从意境上看,营造出了一种凄清、孤寂的氛围,让人感受到诗人内心的忧愁。主题上,可能是在表达对春天逝去的感慨以及内心的痛苦之情。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。