用陶公饮酒韵二十首并序 其五

现代 · 添雪斋 · 五言

原文
午夜海雾深,灰白蒙世喧
四壁流灯急,车声速已偏
过去往来者,旷原并冥山
一醒一复灭,某去某难还
眼枯失前路,衰疾孰能言
译文 / 白话释义

午夜时分,海上的雾气十分浓重,灰白的雾气笼罩着世间的喧嚣。四面墙壁上映照着急促的灯光,车声也已经渐渐远去。过往的行人来来往往,他们走过空旷的原野和幽暗的山峦。一次清醒之后又一次陷入迷茫,有的人离去了就难以再回来。眼睛因为疲惫而失去了前行的方向,衰老和疾病又有谁能够诉说呢?

注释

指夜里十二点左右,一天的中间时刻,此时夜深人静,常引发人们对人生等诸多问题的思考。;空旷的原野,广阔无垠的平地,常给人一种空旷、寂寥的感觉,在诗中营造出一种广阔而孤寂的氛围。;幽暗的山,‘冥’字体现出山的幽深、神秘,增添了诗歌的意境。通常与空旷的旷原相对,形成一种鲜明的对比,展现出不同的自然景象和心境。

赏析

在这首诗中,作者运用了细腻的描写手法,如‘午夜海雾深’,通过对午夜时分海上浓雾的描绘,营造出一种朦胧、孤寂的意境。‘四壁流灯急,车声速已偏’则通过对灯光和车声的描写,表现出时间的流逝和世事的变迁。从情感表达上,诗人抒发了对时光流逝、人生无常的感慨,以及自身衰老和疾病带来的无奈与痛苦。整首诗意境深远,情感真挚,让人感受到诗人内心的孤独与彷徨。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。