咏物三首蝉

清 · 缪征甲 · 七言绝句

原文
浑身生就甲和兵,蠢尔无肠太薄情。
到底未忘公子性,高低不识乱横行。
译文 / 白话释义

螃蟹浑身长着甲壳和像兵器一样的鳌足,愚蠢又没有肠子实在是太薄情了。终究还是没有忘掉公子哥般的习性,不管高低到处胡乱地爬行。

注释

甲,这里指螃蟹的硬壳;兵,这里指螃蟹的鳌足,如同兵器。;古人认为螃蟹是没有肠子的,这里也用来形容螃蟹的无情。;这里指螃蟹如同公子哥一样横行无忌、肆意妄为的习性。

赏析

从文学手法上看,首句‘浑身生就甲和兵’直接对螃蟹的外形特征进行描写,将螃蟹的甲壳和鳌足比作甲和兵,生动形象。‘蠢尔无肠太薄情’则运用拟人的手法,给螃蟹赋予了‘蠢’和‘薄情’的人类特质,增强了情感的表达。在情感表达方面,诗中透露出对螃蟹的厌恶之情,如‘蠢尔’‘太薄情’等表述。在意境营造上,通过对螃蟹形象和习性的描写,构建出一种略显滑稽又可憎的画面。主题思想上,借螃蟹来讽刺那些如同螃蟹般横行霸道、薄情愚蠢的人,具有一定的讽刺意义。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。