咏物三首 蝉

清 · 缪征甲 · 七言

原文
一夜凉风催晓露,半林黄叶恋斜晖
也知树小栖难稳,欲曳残声向远飞
浑身生就甲和兵,蠢尔无肠太薄情
到底未忘公子性,高低不识乱横行
分光照字抵青藜,伴我秋窗夜咏题
莫道出身原小草,等闲飞上与星齐
译文 / 白话释义

一夜清凉的风催生出清晨的露水,树林的一半黄叶眷恋着夕阳的余晖。蝉也知道栖息的树木矮小难以安稳,想要拖着残余的鸣声向远处飞去。浑身生来就像披甲带兵一样,愚蠢啊没有心肠太过薄情。到底还是没有忘记公子哥的习性,不管高低到处乱爬横行。烛光分照在字上比得上青藜杖的光芒,陪伴我在秋夜的窗前吟诗题字。不要说它出身原本是小草般低微,随随便便就能飞上去和星星一样高。

注释

傍晚西斜的阳光。;拖;牵引。;古人认为蟹没有肠子,这里用以形容其薄情。;指拐杖,这里可能借指一种高雅的氛围或神奇的照明。传说有神仙用青藜杖为学者照明读书。

赏析

从文学手法上看,这三首诗运用了托物言志的手法。第一首通过描写蝉所处的环境,如‘一夜凉风催晓露,半林黄叶恋斜晖’,营造出一种秋意渐浓的氛围,衬托出蝉‘树小栖难稳’的境遇,进而可能暗示着诗人自己或某些人的不安定处境。‘欲曳残声向远飞’则写出蝉想要飞向远方,或许表达出一种对改变现状、追求理想的渴望。第二首将蟹形容为‘浑身生就甲和兵,蠢尔无肠太薄情’,以一种较为诙谐又犀利的语言描绘出蟹的外形和所谓‘薄情’的特点,‘到底未忘公子性,高低不识乱横行’讽刺了那些像蟹一样有着不良习性、横行无忌的人,这里运用了象征的手法。第三首诗中‘分光照字抵青藜’描绘出一个秋夜读书的场景,‘莫道出身原小草,等闲飞上与星齐’则是借萤火虫表达出一种不论出身低微,只要有志向就能达到高远境界的思想。从意境上看,诗中既有秋夜的萧瑟之感,也有对高远境界的向往之意。在情感表达方面,包含了诗人对不同事物的独特认知,有对某些现象的讽刺,也有对励志向上的肯定。主题思想上,三首诗分别通过蝉、蟹、萤火虫表达了对生活、人性、志向等多方面的感悟。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。