咏舞诗
南北朝 · 庾肩吾 · 五言绝句
原文
飞凫袖始拂,啼乌曲未终
聊因断续唱,试托往还风
译文 / 白话释义
飞舞的衣袖刚刚拂动,哀怨的啼乌曲调还未结束。姑且借着这断断续续的歌声,试着寄托那往来的清风。
注释
野鸭,这里形容衣袖像野鸭的翅膀一样飞舞。;啼叫的乌鸦,常用来烘托凄凉的氛围。
赏析
在写作手法上,诗人通过对‘飞凫袖’和‘啼乌曲’的描绘,以动衬静,营造出一种静谧而又带有一丝忧伤的氛围。从情感表达来看,诗中流露出一种淡淡的哀愁,仿佛舞者的舞姿与曲调都蕴含着无尽的心事。意境营造方面,‘飞凫袖’的动态与‘啼乌曲’的声音相互交织,构建出一个富有画面感的场景,让读者仿佛身临其境。主题上,这首诗以咏舞为契机,抒发了诗人内心深处的情感,体现了古代文人对生活中美好事物的感悟与思考。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。