咏雪
现代 · 江南雨 · 七言绝句
原文
六出琼花笼太虚,红尘休叹只须臾
心清应与梅相伴,唤醒春风到海隅
译文 / 白话释义
六瓣的雪花如同琼花一般笼罩着天空,尘世之人不要感叹它只会停留片刻。内心纯净的人应该与梅花相伴,将春风唤醒带到海角天涯。
注释
雪花的别称,因雪花多为六角形,故以'六出'称之。;天空,道家谓太空为太虚。;人世间,佛教、道教等称人世为红尘。这里指尘世中的人。;极短的时间,片刻。表示雪花停留的时间很短。;海边,海角。指遥远的地方。
赏析
文学手法上,运用了比喻的修辞,将雪花比作琼花,形象地写出了雪花的洁白和美丽。情感表达方面,通过描绘雪花的短暂和梅花的相伴,表达了一种对纯净和美好的追求,以及对生活中美好瞬间的珍惜。意境营造上,营造出了一个空灵、纯净的雪天世界,让人仿佛置身于其中。主题思想上,以雪为媒介,探讨了人生的短暂与美好,以及在尘世中保持内心纯净的重要性。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。