用杨诚斋韵再题欧阳长老墨梅
宋 · 袁说友 · 五言绝句
原文
从来冰雪体,引墨为君开。
寄语金鸾客,和羹人正来。
译文 / 白话释义
梅花从来就有着冰雪般高洁的姿体,蘸墨而画,为君绽放。传话给那些在朝为官的人,能够治理国家的贤才正纷至沓来。
注释
本义为调和羹汤,后多比喻大臣辅助君主综理国政等。出自《尚书·说命下》‘若作和羹,尔惟盐梅。’
赏析
从文学手法上看,首句‘从来冰雪体’运用了比喻的手法,将梅花比作冰雪体,生动地表现出梅花冰清玉洁的特质,奠定了整首诗高洁的格调。‘引墨为君开’描绘了通过墨笔来展现梅花的姿态,简洁而富有画面感。在情感表达方面,诗人借对墨梅的描写,传达出一种对高洁品质的向往与推崇。在意境营造上,‘冰雪体’构建出一个清冷、高洁的意境,让人联想到梅花在严寒中独自绽放的孤高形象。主题思想上,后两句‘寄语金鸾客,和羹人正来’有更深层次的含义,‘金鸾客’指在朝为官者,‘和羹人’暗指有才能治理国家的贤才,表达出对贤才的期盼以及希望他们能够入朝施展才华,治理国家的愿望,使诗歌跳出单纯咏物的层面,富有政治寓意。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。