咏阴那山
明 · 饶与龄 · 七言律诗
原文
诸峰横亘翠相连,势耸崔嵬插碧天。
晴雨开先占色相,晨昏变幻弄云烟。
延袤鼓嶂千村绕,梵宇钟声百里悬。
小筑悠然乐佳胜,衡庐奚事觅中原。
译文 / 白话释义
众多山峰横卧绵延,翠绿之色相连,山势高耸险峻直插蓝天。晴天雨天景色首先变换不同颜色,早晨傍晚变幻摆弄着云烟。山脉绵延,像鼓一样的山嶂周围环绕着众多村庄,佛寺的钟声能在百里之外听到。在山中悠然修建的小屋尽享这美好景致,又何必像寻找中原名山那样去寻觅衡山和庐山呢。
注释
(桥梁、山脉等)横跨;横卧。;形容山高大雄伟。;指长度和广度,引申为延续伸展。;佛寺。
赏析
从文学手法上看,首联运用了夸张的手法,‘势耸崔嵬插碧天’将阴那山的高耸形象地描绘出来,给人以强烈的视觉冲击。颔联通过描写晴雨晨昏时山的景色变幻,采用了动静结合的手法,‘开先占色相’写出晴雨时的色彩变化,‘弄云烟’则将山在晨昏时云的动态美表现出来。颈联从空间的角度描写山脉绵延、村庄环绕以及钟声远扬的景象,视野开阔,富有层次感。情感表达上,诗人对阴那山充满了喜爱与赞美之情,从对山景细致入微的描写中可以感受到。在意境营造方面,通过对山峰、云烟、梵宇钟声等的描写,营造出一种宁静、壮美又富有生机的意境。主题思想上,表达了阴那山景色的美好足以媲美中原名山,体现出诗人对阴那山的自得其乐之感。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。