咏月三首 其三
宋 · 王安石 · 七言绝句
原文
一片清光万里兼,几回圆极又纤纤
君看出没非无意,岂为辛懃养玉蟾
译文 / 白话释义
一片清亮的月光洒向万里大地,月亮多少次圆到极致后又变成弯弯的月牙。您看月亮的升起落下并非没有意义,难道只是为了辛勤地养育月中的玉蟾吗?
注释
覆盖、遍及。;形容物体细长的样子,这里形容月牙。;同‘辛勤’,劳苦、努力之意。懃,qín。;月亮的别称。传说月中有蟾蜍,故用玉蟾指代月亮。
赏析
从文学手法上看,首句‘一片清光万里兼’运用了夸张的手法,写出了月光的清辉洒遍万里的宏大景象,为全诗奠定了一种辽阔、清幽的氛围。‘几回圆极又纤纤’则是对月相变化的描写,以简洁的语言概括了月亮周期性的圆缺变化,富有节奏感。在情感表达方面,诗中对月亮的观察和思考蕴含着一种对自然现象的好奇与探索之情。在意境营造上,通过描写月光下的广袤大地以及月亮的圆缺变化,构建出一个清幽、神秘且富有哲理的意境。主题思想上,诗人借对月亮出没意义的追问,引发读者对自然现象背后意义的思考,不再仅仅停留在对月亮表象的欣赏上,使诗歌具有一定的深度。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。