永遇乐

元 · 王吉昌 · 五言

原文
智剑刚锋,百魔剿退,胆惊心颤
猛虎生擒,蛟龙活捉,撒起威神变
雷轰铁鼓,蛇飞金电,衮衮乱云喷霰
彻江海、洪浪冲翻,两兽正当死战
三山火迸,九天霞灿,罩笼宝藏光现
瑞色千条,黄金一点,壶鼎频频炼
烹成琼蕊,肌肤雪样,显出玉人头面
木童喜、相拉归来,异香满院
译文 / 白话释义

智慧的宝剑如同刚硬的锋刃,击退了众多的妖魔,让人胆战心惊。凶猛的老虎被生擒,蛟龙被活捉,展现出强大的神威和变化。雷声轰响如同铁鼓,蛇像金色的闪电般飞舞,滚滚的乱云喷射着雪粒。波涛汹涌,冲翻了江海,两只野兽正在激烈地战斗。三座山中火焰迸射,九天之上霞光灿烂,笼罩着宝藏,光芒显现。祥瑞的色彩有千条,那一点黄金,在壶鼎中不断地炼制。烹制出琼蕊般的仙药,肌肤像雪一样洁白,显出如玉的人头脸面。木童欢喜地拉着他归来,院子里充满了奇异的香气。

注释

智慧之剑,象征着智慧和力量,用于击退妖魔。;凶猛的老虎,在这里象征着强大的敌人,被主人公生擒,体现出主人公的英勇。;传说中的神兽,这里被活捉,增加了故事的奇幻色彩。;雷声轰鸣,形容声音巨大,如雷般的轰响,增加战斗的激烈氛围。;连续不断的样子,这里形容乱云不断喷出雪霰,展现出混乱而壮观的景象。

赏析

这首词在文学手法上运用了丰富的想象,如'雷轰铁鼓,蛇飞金电,衮衮乱云喷霰'等句,通过生动的描写营造出激烈战斗的场景,让读者仿佛身临其境。情感表达上,展现出一种战胜妖魔后的豪迈之情,从'智剑刚锋,百魔剿退'等词句中可看出。意境营造上,将山海、雷电等自然元素与战斗、仙药等元素相结合,构建出一个奇幻而壮观的意境。主题思想方面,可能是表达对修炼成仙、战胜邪恶的追求和向往,通过对各种神奇景象的描绘来体现这种主题。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。