用韵叙旧二首

明 · 黄淮 · 七言律诗

原文
云叶银笺雪色铺,龙香墨汁渍金壶。
凝霜兔颖犀为管,滴水蟾蜍玉作肤。
挥洒谩夸腾紫凤,退朝不觉坠金乌。
还家更约诸仙侣,刻烛联诗兴不孤。
译文 / 白话释义

如云的纸张像雪色一样铺开,龙香墨汁装满金壶。用凝霜般的兔毛做笔尖,犀角做笔管,滴水计时的蟾蜍形水盂有着玉一般的质地。尽情挥毫时不要夸张地说如同紫凤腾飞,不知不觉退朝时太阳已经西下。回到家中再约各位仙人般的伴侣,限时作诗兴致勃勃而不孤单。

注释

形容纸张轻薄如云的样子。;白色的信纸或诗笺,这里指纸张。;一种名贵的墨汁,带有香气。;兔毛制的毛笔笔尖,古人认为兔毛适合做笔。;这里指蟾蜍形的水盂,用于盛水供磨墨用。

赏析

这首诗在意境上营造出一种文雅、华贵且富有诗意的氛围。从纸张、墨汁、笔等书写工具的描写,展现出文人书写创作时精致、高雅的环境。写作手法上,首联、颔联通过细致的描写,对书写工具进行铺陈,如云叶银笺、龙香墨汁、凝霜兔颖、滴水蟾蜍等意象,用词华丽,将普通的书写事物描写得精美绝伦,给人以强烈的视觉感受。颈联则从书写的状态过渡到时光的流逝,挥洒与退朝的描写,形成动静的对比,使诗歌富有节奏感。情感表达上,表达出诗人对书写创作的热爱以及对这种富有文化气息的生活方式的陶醉,最后尾联‘还家更约诸仙侣,刻烛联诗兴不孤’,体现出诗人与友人共享诗意生活的期待和喜悦之情,主题思想围绕文人的诗酒文墨生活展开,反映出对这种高雅文化生活的向往与追求。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。