用韵与石塘论学

明 · 黄衷 · 七言律诗

原文
曾于邹鲁想多贤,至道从天辨后先。
静胜高禅修白业,专同玄客守丹田。
溯流何啻风千里,悬悟真看月一川。
隐几头颅惭潦倒,幸教鸣世属英年。
译文 / 白话释义

曾经在邹鲁之地遥想有许多贤能之人,关于最高的道理要从天意来分辨先后顺序。安静胜过高僧修行善业,专心如同方士守着丹田。逆流而上何止千里之风那样强劲,突然的领悟真如同看到月光满川。靠着几案时,自觉头颅昏沉、失意潦倒,有幸教诲并闻名于世的是英气勃勃的年轻人。

注释

邹国和鲁国的并称,因孔子和孟子都是邹鲁之人,后多用来指代文化昌盛之地。;指最好的学说、道德或政治制度等。;佛教语,指善业。;指方士。;逆着水流方向。;犹独悟。;靠着几案。;举止散漫,不自检束,这里有失意、颓丧的意思。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了对比的手法,如‘静胜高禅修白业,专同玄客守丹田’,将静修与高僧修善业、专心和玄客守丹田进行对比,来表达自己对学问修养的独特理解。在情感表达方面,诗中既有对自身潦倒状态的惭愧,如‘隐几头颅惭潦倒’,又有一种对年轻才俊的期待与赞许,‘幸教鸣世属英年’。在意境营造上,诗中通过‘溯流何啻风千里,悬悟真看月一川’构建出一种宏大又带有空灵的意境,逆流而上如千里之风,突然的领悟像看到月光洒满一川。主题思想上,此诗主要围绕论学展开,阐述了对学问修养、追求道的一些感悟以及对后辈的期望等。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。