咏志二十首

明 · 黄佐 · 五言

原文
上山采芙蓉,日莫倾筐归。
驺轲陈王道,脂车向梁齐。
龙战方择肉,志愿空令乖。
理人为之牧,嗟哉名实违。
布谷春无畲,促织秋无衣。
悠悠感物变,恻恻怀烝黎。
译文 / 白话释义

到山上去采摘芙蓉,傍晚时倾筐而归。驺衍、孟轲陈述王道,驾着车前往梁国和齐国。群龙争斗正在争夺利益,自己的志向只能徒然违背。治理百姓之人本应像放牧者一样尽职,可叹名不副实啊。布谷鸟鸣叫的春天却没有耕种的土地,促织鸣叫的秋天却没有衣服可穿。悠悠地感叹事物的变化,悲痛地心怀百姓。

注释

同‘暮’,傍晚的意思。;驺指驺衍,轲指孟轲,都是先秦的思想家。;给车轴上油,这里指驾着车出行。;百姓,民众。;火耕,这里指耕种的土地。

赏析

这首诗在意境上营造出一种落寞、无奈的氛围。诗人通过上山采芙蓉这一日常景象开篇,描绘出一种劳作后日暮而归的画面,透着淡淡的怅惘。在写作手法上,运用了典故,如‘驺轲陈王道’中提到的驺衍、孟轲的事迹,借古讽今,表达对现实的不满。诗中的‘龙战方择肉’则运用比喻,将争权夺利的现象比作龙争肉,生动形象地写出了局势的残酷。情感表达方面,诗人既有对自己志向无法实现的失落与哀伤,又有对百姓生活困苦的深切同情。主题思想围绕着个人志向的破灭以及对社会现实中治理者名不副实,百姓困苦的批判展开。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。