游春台诗

唐 · 春台仙 · 五言绝句

原文
清波滔碧天,乌藏黯黮连。
二仪不辨处,忽吐清光圆。
译文 / 白话释义

清澈的水波涌动直至蓝天,乌黑的云层昏暗地连接着。在天地混沌难以分辨之处,忽然吐出一轮清亮圆润的月亮。

注释

水弥漫、涌动。如《诗经·江汉》‘武夫滔滔’。;àn dǎn,昏暗不明的样子。;指天地。出自《周易·系辞上》‘是故易有太极,是生两仪。’;清亮的光辉,这里指月光。;这里指月亮的圆形,也象征着圆满、完整。

赏析

从文学手法上看,首句‘清波滔碧天’运用夸张手法,形象地描绘出清波涌动的浩渺之势,仿佛要与蓝天相接。‘乌藏黯黮连’中‘黯黮’一词生动地写出乌云的昏暗,渲染出一种压抑的氛围。此诗通过对清波、乌云等景象的描写,逐步营造出一种先抑后扬的意境。在情感表达方面,诗中前两句描绘的压抑景象可能暗示着诗人内心的迷茫或不安,而后两句中‘忽吐清光圆’,一轮明月突然出现,又像是诗人在迷茫中突然看到希望或者某种精神的寄托,表达出一种豁然开朗的情绪。主题思想上,诗人借景抒情,通过描写自然景象的变化来表达自己内心情绪的转变。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。