游慈感寺用壁间赵安石韵

宋 · 袁说友 · 五言律诗

原文
薄俗冷还暖,馀年春复秋。
诗穷无限意,身老半生愁。
饱睡书慵展,居闲客强留。
功名羞镜里,白发奈盈头。
译文 / 白话释义

浅薄的世情时而冷淡时而温热,我的余年在春去秋来中度过。诗难以表达无尽的思绪,人到老年有半生的忧愁。饱食而睡连书都懒得翻开,闲居在家却有客人强行挽留。功名在镜中显得羞愧,满头的白发无可奈何。

注释

浅薄的习俗,指不良的社会风气。;yōng,懒惰,懒散。

赏析

这首诗在意境上营造出一种萧索、无奈的氛围。诗中描绘出诗人对世情冷暖的感慨,以及对自身境遇的无奈与忧愁。 从写作手法来看,首联通过‘薄俗冷还暖’这种对比,生动地写出世俗人情的多变。颔联‘诗穷无限意,身老半生愁’对仗工整,将难以言尽的诗意和漫长的忧愁相联系,从诗歌创作与人生状态两个角度抒发情感。颈联‘饱睡书慵展,居闲客强留’采用细节描写,以慵懒看书和被客强留的场景,展现出闲居生活的无聊与烦闷。尾联‘功名羞镜里,白发奈盈头’中,将镜中的自己与功名联系起来,以满头白发凸显岁月无情,功名未就的悲哀,直抒胸臆。 在情感表达方面,全诗充满了对人生的感慨,既有对世情的失望,又有对自身年华老去、一事无成的悲哀与忧愁。主题思想围绕着诗人对自己人生境遇的思考与喟叹展开。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。