又次看字韵二首
宋 · 陈造 · 七言绝句
原文
谁扶璧月上天端,雪魄扬辉桂影寒。
照见群仙拥仙伯,嫦娥定复转头看。
译文 / 白话释义
是谁将明月扶持到天空之上呢?月光如雪散发着光辉,月中的桂影透着寒意。明月照见群仙簇拥着仙伯,嫦娥定然又会转头来看。
注释
对月亮的美称,月圆像璧玉一样。;月亮的别称,也可指月亮的皎洁光辉,魄,pò。;指月影,因传说月中有桂树,所以称桂影。;仙人之长,泛指仙人。
赏析
从文学手法上看,首句运用设问的手法,‘谁扶璧月上天端’引发读者的好奇与思考,增加了诗歌的悬念感。‘雪魄’将月亮的皎洁比作雪的精魂,是一种巧妙的比喻,形象地描绘出月光的清冷明亮。诗中通过描写月亮的光辉、桂影的寒,营造出一种清冷、高远的意境。在情感表达方面,似乎蕴含着对仙人的崇敬与向往之情,群仙簇拥仙伯的场景描写,带有一种对仙境的憧憬之感。主题思想上,借天上的月亮与仙人的景象,可能暗示着对一种超凡脱俗境界的追求,或者对世间少有的美好事物的向往。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。