又次郑性之悬尉韵

宋 · 楼钥 · 七言绝句

原文
几番好雨应先占,欣见阶庭绿草纤。
秋后阴晴犹未定,更看新月卧磨镰。
译文 / 白话释义

好几次及时的好雨大概是被(此地)预先占得,欣喜地看到台阶庭院里纤细的绿草。入秋之后天气是阴是晴还没有确定,再看看那如镰刀卧着的新月。

注释

细小,读xiān;拥有,占据。;镰刀弯弯如卧着的样子,这里以形象的描写来比喻新月的形状。

赏析

这首诗在意境上营造出一种静谧而略带变幻的田园氛围。首句‘几番好雨应先占’,一个‘占’字生动地写出此地似乎得到雨的眷顾,有一种幸运之感。阶庭绿草纤描绘出庭院中绿草纤细的清新景象,给人以生机盎然之感。诗中的写作手法较为平实,通过对自然景象的直接描述来展开。在情感表达方面,从‘欣见’一词可以看出诗人对雨后绿草的欣喜之情,对田园生活中小景的喜爱。同时,‘秋后阴晴犹未定,更看新月卧磨镰’又在欣喜之中融入了对未来天气和生活的一种淡淡的期待与关注,表现出一种对生活细致入微的态度。主题思想上主要是对田园生活景象的描写与喜爱之情的表达。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。