又代作

宋 · 姚勉 · 五言律诗

原文
鹿门庞德公,款段马少游。
古人不可今,君贤抑其流。
清风足廉顽,厚德亦镇浮。
君今复古人,善士吾何求。
译文 / 白话释义

像鹿门山的庞德公,又如骑款段马的马少游。古人的品德风范如今已难见,您的贤能却可与他们相媲美。清正的风气足以使贪婪顽劣之人变得廉洁,深厚的德行也能镇住轻浮之人。您如今就像古时的贤德之人,对于贤善之士我还有什么更多的要求呢。

注释

马行迟缓的样子。;使贪婪的人廉洁。廉,使……廉洁,此处为使动用法。;镇住轻浮之人。镇,镇压、镇住。浮,轻浮。;贤良之士。

赏析

从文学手法上看,此诗运用了用典的手法,‘鹿门庞德公’和‘款段马少游’都是典故的引用,庞德公为东汉隐士,马少游则是东汉马援之从弟,他们各自代表着不同的品德风范,通过引用这两个典故,以古喻今,来衬托诗中所赞之人的贤能。在情感表达方面,诗中充满了对所赞之人的钦佩之情,将其与古代贤德之人相提并论,表达出对他的敬重。在意境营造上,借古人之形象营造出一种古朴、清正的氛围。主题思想围绕着对贤德之人的赞美,强调贤德之人的品德风范具有强大的影响力,能够起到端正风气的作用。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。