游德藏寺四首

明 · 林光 · 五言律诗

原文
好景多魔在,僧贫寺半荒。
径深蒿艾密,墙矮薜萝长。
僻地成痴坐,秋林正夕阳。
难穷清气味,一瓣广南香。
译文 / 白话释义

美好的景致大多伴随着魔障(这里指各种不利因素),僧人贫困使得寺庙大半荒芜。小径幽深之处蒿草艾草长得很茂密,矮墙之上薜荔女萝爬得很长。在这偏僻之地长久地呆坐着,秋日的树林中正映照夕阳。难以穷尽那清幽的韵味,只闻到一片广南香(一种香料)。

注释

薜荔和女萝,两种植物,常攀缘于山野林木或屋壁之上。;呆呆地坐着,形容一种出神的状态。;清幽的韵味、气息。;这里指一片(香味)。

赏析

这首诗在文学手法上,通过写景来叙事抒情。诗的前两联描绘了德藏寺的景象,‘僧贫寺半荒’直接点明寺庙的衰败,‘径深蒿艾密,墙矮薜萝长’则通过对小径蒿艾和矮墙薜萝的描写,从侧面烘托出寺庙的荒芜,一深一密,一矮一长,用词简洁而生动地勾勒出画面。情感表达上,诗人对寺庙的现状有着一种淡淡的惋惜之情,同时又流露出在这衰败之地感受到的清幽意境的喜爱。在意境营造方面,‘僻地成痴坐,秋林正夕阳’构建出一种静谧、落寞的氛围,在这偏僻之地痴坐,看着秋林夕阳,将那种静谧、幽远又略带哀伤的意境表现得淋漓尽致。主题思想围绕着对德藏寺的所见所感展开,既展现了寺庙的荒芜,也表达了对清幽之境的品味。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。