游德藏寺四首

明 · 林光 · 五言

原文
频年来德藏,莫发老夫诗
秋兴乘今日,禅林索旧碑
荒池空偃月,杂树屈虬枝
欲话无生事,圆机却是谁
好景多魔在,僧贫寺半荒
径深蒿艾密,墙矮薜萝长
僻地成痴坐,秋林正夕阳
难穷清气味,一瓣广南香
缓缓纡吟步,青莎叠砌间
官无文案累,身似老僧间
蝉奏冬青树,云藏薜荔关
心源端解了,何处觅深山
大隐留斯地,喧中寂本佳
雨肥苍耳色,秋老决明芽
佛了三生幻,僧防一念差
经函千万卷,苦海浩无涯
译文 / 白话释义

多年来频繁来到德藏寺,却未曾引发我这老夫写诗的兴致。趁着今日秋日的情致,到这禅林探寻旧时的碑刻。荒芜的池塘徒然有着偃月的形状,杂树有着弯曲如虬龙的树枝。想要谈论无生无灭之事,那圆融的禅机又属于谁呢?美好的景致大多伴随着磨难,僧人贫困寺庙多半荒芜。小路幽深蒿草艾蒿茂密,墙矮使得薜荔女萝长得很长。在这偏僻之地痴痴地静坐,秋日的树林中正映照夕阳。难以穷尽这清幽的意味,只有一瓣广南香。缓缓地慢慢吟着诗踱步,在青草叠满的台阶之间。为官没有文案的牵累,自身就像老僧一样清闲。蝉在冬青树上鸣叫,云雾隐藏着薜荔丛。心中的尘缘如果真的能够了断,又到哪里去寻觅深山呢?大隐之人留在这个地方,喧闹之中的寂静本来就很好。雨水使苍耳的色泽更加浓郁,秋天使决明的幼芽变得老熟。佛祖参透了三生的虚幻,僧人要防备一念的差错。经函有成千上万卷,而苦海浩瀚没有边际。

注释

横卧形的半弦月,这里用来形容池塘的形状。;盘屈的树枝。虬,传说中的一种龙,这里形容树枝弯曲的姿态。;薜荔和女萝,两者都是植物,常攀缘在墙壁或树上。;一种草本植物。;一年生草本植物。

赏析

这首诗在意境上营造出一种清幽、荒寂又带有禅意的氛围。诗中描绘的德藏寺是一副破败、荒凉的景象,如‘僧贫寺半荒。径深蒿艾密,墙矮薜萝长’,通过对寺庙周围荒芜景象的描写,展现出一种萧索的意境。在写作手法上,诗人运用了白描手法,如‘荒池空偃月,杂树屈虬枝’,简单几笔勾勒出寺庙的景色。情感表达较为复杂,既有对寺庙荒芜衰败的感慨,也有对禅意、佛理的思索。诗中体现出诗人对清净生活的向往,如‘官无文案累,身似老僧间’,表达出摆脱官场俗务的渴望。主题思想上,一方面反映寺庙的现状,另一方面也蕴含着对人生、佛理等多方面的思考,通过对寺庙景象的描写进而引发对尘世、苦海、禅机等的感悟。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。