游干明分韵得山字

竹林中的风清凉如水，洗净我满面的尘埃。老禅师一贫如洗，小小的斋饭里连蔬菜和竹笋都很缺乏。驾着短短的车辕来到酒器旁，共享这半日的清闲。停笔询问莺燕，举杯对着江山。老夫我因病不能饮酒，苦涩的话语也不删减。揣度我如同孟郊、贾岛般寒酸，把君放在季孙氏、孟孙氏之间（形容比自己强很多）。江边的柳树还不着急折断，园中花儿暂且一同攀折。后夜在短亭的梦境，就随意地托付东风带回来。

欠缺，缺少。qiān；一种皮制的酒器。chī yí；揣测，估量。kuí；急忙，立刻。jù

从文学手法上看，此诗运用了大量的白描手法，如‘竹风清如水，浣我尘埃颜’，简单勾勒出竹林风的清凉之感，生动而直接。情感表达丰富且真实，既有对闲适生活的享受，如‘短辕下鸱夷，共此半日闲’的闲情逸致；又有对自身贫寒、病苦的无奈，像‘老夫病止饮，苦语涩莫删’的自叹。在意境营造方面，诗中描绘了清幽的竹林、简朴的禅院等画面，组合出一种静谧、闲适却又略带寒苦的意境。主题思想上，通过描写诗人的所见所感，展现出生活的多面性，既有闲适之时的小确幸，又有贫病交加的困窘。整首诗语言质朴，没有华丽的辞藻，却能在平淡中见真情。