有感 其一

宋 · 李觏 · 七言绝句

原文
官家的的要宽征,古时什一今更轻
州县酷嫌民渐富,几多率敛是无名
译文 / 白话释义

官府确实应该要减轻征收赋税,古时征收十分之一现在更加轻微了。州县官员非常厌恶百姓逐渐富裕起来,有许多搜刮聚敛都是没有正当名义的。

注释

确实、的确。;十分之一,古时赋税的一种比例。;非常厌恶。酷,程度深;嫌,厌恶。;搜刮聚敛。;没有正当的名义。

赏析

从文学手法上看,此诗采用直抒胸臆的方式,首句点明官府应宽征赋税的观点,直截了当地表达出作者对官府赋税政策的一种期待。第二句通过古今对比,强调现在的赋税已经很轻,为后文批判州县官员的行为做铺垫。情感表达上,诗中蕴含着对州县官员无端搜刮百姓的强烈不满与愤懑之情。在意境营造方面,整体营造出一种压抑、愤懑的氛围,让读者感受到当时百姓所面临的不公平境遇。主题思想围绕着赋税征收展开,揭露了州县官员在赋税征收过程中的不良行为,反映出当时社会的黑暗面,体现出作者对百姓的同情以及对官场不良现象的批判。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。