有感三首

宋 · 张耒 · 五言

原文
古今不殊途,掩卷独长想。
炎炉与死灰,相去如反掌。
彼昏诚不知,一醉富莫量。
那知道旁殍,曾是厌杯盎。
一金短贩儿,岂暇议得丧。
但怜反复间,观者为惆怅。
圣贤蹈大方,不苟目前妄。
寄身爱憎间,得失真一饷。
译文 / 白话释义

古往今来道路并没有什么不同,合上书卷独自久久思索。炽热的火炉和冰冷的死灰,它们之间的差别就像反手与正手那样容易。那些昏聩的人实在是无知,一旦沉醉于富贵便觉其无限量。哪里知道道路旁边饿死的人,曾经也厌弃酒食。一个做小买卖的人,哪有闲空去议论得失。只是可怜在这反复变化之间,看到的人为此而惆怅。圣贤之人遵循大道,不苟且于眼前的虚妄之事。将自身寄托于爱憎之间,得到与失去真的只是一瞬间的事。

注释

不同的道路,比喻不同的境遇等。;炽热的火炉,这里可象征富贵荣华等热烈的状态。;熄灭后的灰烬,与炎炉相对,可象征衰败、落寞的状态。;比喻事情容易办到,像翻一下手掌一样。;饿死的人,音piǎo。;泛指酒器。;做小买卖的人。;得失。;大道,指很高的道德标准或深刻的道理。;片刻,一会儿。

赏析

这首诗在文学手法上,运用了对比手法,如‘炎炉与死灰,相去如反掌’,将炎炉和死灰这两种截然不同的状态进行对比,生动地表现出事物之间的变化迅速和差异巨大;‘那知道旁殍,曾是厌杯盎。一金短贩儿,岂暇议得丧’通过富者沉醉富贵不知死活与贫者无暇议得失进行对比,揭示出社会贫富差距和不同阶层人们的状态。在意境上,营造出一种深沉、思索的氛围,从掩卷长想开始,引导读者进入一种对古今、贫富、得失等问题的思考空间。情感表达方面,诗人对社会上贫富不均、人们醉心于富贵的现象充满了感慨与惆怅,同时对圣贤遵循大道的敬仰之情也溢于言表。主题思想上,探讨了贫富差距、得失的相对性以及对圣贤处世之道的推崇,警示人们不要被眼前的富贵和得失迷惑,要着眼于大道。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。