游广德东山寺三首 其三

明 · 周瑛 · 五言绝句

原文
山高日易下,地滑雪初消
共说前途险,溪深独木桥
译文 / 白话释义

山峰高耸太阳容易西下,大地积雪初融地面湿滑。大家都说前面路途艰险,有一条溪涧幽深的独木桥。

注释

融化,这里指积雪融化。

赏析

从文学手法上看,此诗采用白描的手法,简洁而直接地描绘出所见之景和听闻之事。前两句通过描写山高日下、雪初消地滑的景象,勾勒出一幅寒冷又略带萧索的画面,从视觉角度为读者展现出环境的特点。后两句‘共说前途险,溪深独木桥’则是从听觉角度,借他人之口道出前路的危险,独木桥横架在幽深溪涧之上,给人一种惊险的感觉。在情感表达方面,诗中隐隐流露出一种对前途的担忧情绪。意境营造上,整首诗营造出一种清冷、险峻的氛围。主题思想围绕着路途的艰险展开,可能不仅仅是指实际的山路,也暗喻人生之路的艰难险阻。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。