又国难有感七绝二章
清 · 薛昂若 · 七言绝句
原文
儿郎冒险入城中,被敌压迫作苦工。
经过家门不忍睹,户窗打尽物皆空。
译文 / 白话释义
儿子冒险进入城中,被敌人逼迫做苦工。经过家门不忍心看,门窗都被打破东西也都被抢空了。
注释
艰苦沉重的体力劳动,这里指被敌人强迫进行的繁重劳作。;心里忍受不了。;门户和窗户。
赏析
从文学手法来看,这首诗运用了白描的手法,简洁直白地描绘出侵略者的暴行和民众遭受的苦难。如'被敌压迫作苦工'直接叙述民众被敌人强迫劳作的惨状,'户窗打尽物皆空'也是直观地写出家庭被洗劫后的空荡。在情感表达上,诗中蕴含着对侵略者的强烈愤恨之情,对遭受苦难的儿郎和百姓的深切同情。在意境营造方面,通过'经过家门不忍睹'这样简单的描述,勾勒出一片凄惨、破败的景象。主题思想上,深刻地反映了战争时期百姓遭受侵略者压迫和掠夺的悲惨遭遇,表达了对战争灾难的控诉。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。