游故少师方西樵府二首

凌霄的亭台水榭依傍着山弯，我们并马前行是为什么选择这胜地而来呢。环绕栏杆的繁花如烟香气浓郁而湿润，池塘两边风中的竹子发出悲哀的天籁之音。探寻幽境的游客有拄着竹杖的兴致，追念古人谁又怜惜倚马之才呢。一代的风云人物如今已经寂静无声，重重门户空空地锁着绿色的苔藓。秋天的阴云密布寒蝉发出幽咽之声，漫不经心地靠着楼台看落日高悬。雄伟地占据着千座山峰维系着地轴，曲折地盘绕青山而超出于尘烟之上。一片丹心已经化作祥云飘散，皇帝的训诫徒然在白墙上留存。议论刚正不阿的品格千古留存，最好把功勋业绩记载在华美的篇章。

山的弯曲处。；并马而行。辔，驾驭牲口的缰绳。；探寻幽深奇异的景物。；拿着竹杖。筇，古书上说的一种竹子，可以做手杖。；东晋桓温北征，袁宏倚马前草拟文告，顷刻写成七纸。形容才思敏捷。；皇帝的教诲。宸，封建时代指帝王住的地方，引申为王位、帝王的代称。；议论，评定。；刚正不阿的品格。

从文学手法上看，首联‘凌霄台榭傍山隈，并辔何因选胜来’通过描写台榭依山的景象以及并辔前来的情景，直接入题，点出游览之地。颔联‘绕槛烟花香腻湿，夹池风竹籁声哀’采用了视觉与听觉相结合的手法，‘香腻湿’从嗅觉和触觉的角度写繁花的状态，‘籁声哀’则从听觉写竹声，生动地营造出一种略带哀伤的氛围。颈联‘探幽客有携筇兴，怀古谁怜倚马才’中用‘携筇兴’和‘倚马才’的典故，使诗歌富有文化底蕴。在情感表达方面，既有对眼前景色的欣赏，如对台榭、烟花、风竹等景色的描绘中蕴含着一种淡淡的喜爱，但更多的是一种对往昔的追忆和对岁月变迁的感慨，像‘一代风云今寂寂，重门空锁绿莓苔’就表达出曾经的风云人物和辉煌事迹都已消逝的落寞感。在意境营造上，整体营造出一种既清幽又带有历史沧桑感的意境，如寒蝉、落日、空锁的重门等意象，增添了这种氛围。主题思想上，通过游览故地，在描绘景色的同时，缅怀往昔人物的风采和功绩，感慨时光的无情，一切都已物是人非。