游杭州报国胜果梵天诸寺三首
明 · 苏葵 · 七言
杭州的报国、胜果、梵天等寺庙周围,楼台高高矗立对着青山,有千棵松树和万竿翠竹。靠近城市却能让世俗之人的车马远离,云气悠闲似乎是在护卫这诗的天地。在佛香前结下心愿成就来世的善业,置身尘世之外却遗憾自己还有官职在身。不是苏东坡没有玉带(可用来布施寺院),我又拿什么去换取蒲团(以专心礼佛)呢。喝尽一壶酒之后骑马远行,贪恋观赏名山追逐着傍晚的疾风。处处禅房像深深贮藏着月光,源泉的洞穴暗暗与潮水相通。三千世界之上有悠闲的烟雨,二百年前的集市朝廷已成为过去。想要洗涤尘世的胸襟但瀑布太少,真想攀到银河借天上的瓢(来盛水)。越地的山不像吴地的山那样秀丽,如今的寺庙仍然在古时寺庙的地基之上。数里的路阴森幽深松树引导道路,一庭院苍绿的翠竹枝叶相交。鹤在方丈之处迎接人显得消瘦,僧人研读《楞严经》下榻迟缓。不要只嘲笑我对仕途的情怀,自古以来灵彻和尚的诗又是寄给谁呢。
形容高耸的样子。这里‘楼台矗矗’描绘楼台高高矗立的状态。;指尘世之外,这里指超脱于世俗之外的寺庙等地方。常被用于表达一种出世的境界。;指苏轼,苏轼号东坡居士。这里提及苏轼可能是联想到苏轼与寺庙之间的故事,如苏轼曾以玉带施予寺院。;即《楞严经》,佛教的一部重要经典。‘僧检楞严下榻迟’描绘僧人研读《楞严经》而顾不上及时下榻迎接客人。;可能是一位古代的诗僧。此处提及灵彻是在借古僧人的情况表达自己的情怀。
从文学手法上看,此诗运用了多种描写手法。首句‘楼台矗矗阁青山,千个长松竹万竿’通过对楼台、青山、松树、竹子的描写,直接勾勒出寺庙周围的景色,给人以直观的画面感,是典型的白描手法。‘城近却能辞俗驾,云闲应为护诗坛’则采用了拟人的手法,赋予城、云以人的行为和情感,使诗句富有灵动性。情感表达方面,诗人既表达了对寺庙清幽宁静环境的喜爱,又流露出对官场的一种矛盾心理,既想置身尘世之外,又感叹自己有官职在身的无奈。在意境营造上,诗中描绘出的寺庙环境清幽、静谧,有静谧的禅房、幽深的松竹,还有超尘脱俗的氛围,如‘处处禅房深贮月,源源泉窦暗通潮’营造出一种空灵、清幽的意境。主题思想上,通过对寺庙游历的描写,探讨了尘世与出世、官场与禅境之间的关系,表现出诗人在世俗与超脱之间的挣扎与思考。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。