幽居述事四首 其二

宋 · 陆游 · 七言律诗

原文
颓然掩户不妨奇,又赋幽居第二诗
大药鼎成令虎守,精思床稳用龟搘
壶中自喜乾坤别,局上元知日月迟
更就群童闲鬭草,人间何处不儿嬉
译文 / 白话释义

意兴阑珊地关上房门也不妨碍生活中的奇妙之处,于是又写了这首幽居生活的第二首诗。药鼎炼成大药就让老虎看守,在精思时稳坐的床用龟来支撑。在壶中天地自己欣喜于别有乾坤,棋局之上原本就知道日月运行缓慢。更与一群孩童悠闲地斗草玩乐,人间哪里不是像儿童嬉戏一般呢。

注释

形容消沉、萎靡不振的样子,这里指意兴阑珊地。;支撑。;‘壶中乾坤’的简称,是道教中的一个概念,表示仙境或超尘脱俗的境界,源于费长房的典故。;即斗草,是一种古代民间游戏。

赏析

从文学手法上看,首联‘颓然掩户不妨奇,又赋幽居第二诗’直接点题,引出幽居之事。颔联‘大药鼎成令虎守,精思床稳用龟搘’运用奇特的想象和神话典故,以虎守药鼎、龟撑床这样充满奇幻色彩的描写,增添了诗歌的神秘氛围。颈联‘壶中自喜乾坤别,局上元知日月迟’通过‘壶中乾坤’这一典故,将幽居生活比作壶中天地,远离尘世喧嚣,而棋局上日月迟的感受则是从侧面烘托出幽居时闲适缓慢的生活节奏。情感表达方面,诗人通过对幽居生活的描述,传达出一种对这种与世无争、闲适自在生活的喜爱和满足之情。在意境营造上,整首诗营造出一种清幽、闲适又带有奇幻色彩的意境,如虎、龟等形象的引入,使幽居的生活脱离了平淡。主题思想围绕幽居生活展开,展现出诗人在幽居生活中的乐趣、闲适以及对这种生活状态的肯定。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。