游龙山

宋 · 刘敞 · 七言绝句

原文
七泽高秋霜叶红,龙山一望夕阳中。
愁来乘兴时时往,楚老相疑是孟公。
译文 / 白话释义

楚地的湖泊在深秋时节霜叶火红,站在龙山远望尽在夕阳之中。愁闷之时趁着兴致常常前往,楚地的老者怀疑我是陈孟公。

注释

泛指楚地的湖泊。;即陈遵,字孟公,西汉人,以好客闻名。这里诗人以孟公自比。

赏析

从文学手法上看,首句‘七泽高秋霜叶红’通过描写七泽在深秋时霜叶变红的景象,运用白描手法勾勒出一幅色彩鲜明的画面,为诗歌奠定了一种略带萧瑟的基调。‘龙山一望夕阳中’将龙山置于夕阳的背景之下,增强了画面的苍茫感。写作手法上,诗的后两句‘愁来乘兴时时往,楚老相疑是孟公’运用典故,以孟公自比,含蓄地表达出自己的行为和心境。在情感表达方面,诗人由眼前景色引发愁绪,这种愁绪并没有直接说明原因,却通过乘兴前往龙山来排遣,显示出一种复杂而又难以言说的情绪。在意境营造上,整首诗描绘出高秋夕阳下龙山周围的景色,萧瑟的秋景与诗人内心的愁闷相呼应,营造出一种孤寂、落寞又略带旷远的意境。主题思想上,表达了诗人内心的忧愁以及对自我身份或者境遇的一种复杂情感。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。