有马
现代 · 卢青山 · 七言律诗
原文
有马蹄如羿发箭,嘶风劲射眼莫见
太行燕支真平川,河汉岂阻窄如线
玉食金槽锁厩间,悲鸣踢踏怒难安
驰驱以死安足畏,请放一日为君看
译文 / 白话释义
马的蹄子像后羿射箭一样迅猛,在风中嘶鸣着,速度快得让人难以看清。太行山和燕支山原本是平坦的地方,那银河般的道路又怎么会狭窄得像线一样呢。珍贵的食物和华丽的马槽把它锁在马厩里,它却悲鸣着、踢踏着,愤怒难以平息。为了奔驰至死又有什么值得畏惧的呢,请放它一天让您看看它的风采。
注释
后羿,传说中的射箭能手,这里形容马的蹄子像后羿射箭一样迅猛。;即焉支山,在今甘肃省山丹县东南,与太行山相对,这里泛指山脉,强调其原本的平坦。;银河,这里比喻道路,形象地写出道路的宽阔,与后面说其窄如线形成对比。;用美玉做的食物和用金子做的马槽,极言马的待遇之高,烘托出马的珍贵。;马棚,这里指马被锁住的地方,体现出马的处境。
赏析
从文学手法来看,运用了比喻的手法,将马的蹄子比作羿发箭,生动形象地写出了马的速度之快。情感表达上,通过描写马被锁在厩中却愤怒难安,体现出它对自由和奔跑的渴望,以及不甘被束缚的精神。意境营造上,描绘出了一幅马在广阔天地中奔腾的画面,给人以强烈的视觉冲击。主题思想方面,表达了对马的赞美以及对自由的向往,同时也反映出一种不甘平庸、追求卓越的精神。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。