游麻姑偶题

元 · 黄镇成 · 七言绝句

原文
借得丹炉煮石泉,楼居一日近神仙
偶然吹笛下山去,又过人间五百年
译文 / 白话释义

借来了炼丹的炉子煮石泉,在这楼中居住一天就仿佛靠近了神仙。偶然间吹着笛子下山离去,又经过了人间的五百年。

注释

炼丹的炉子,古代道士炼丹所用的器具。;居住在楼中,这里指诗人在麻姑山的楼阁中居住。;用笛子吹奏,是一种古代文人雅士常有的行为,常与抒发情感、营造氛围等相关。

赏析

这首诗运用了想象和夸张的写作手法,通过‘借丹炉煮石泉’‘一日近神仙’‘吹笛下山过五百年’等描写,营造出一种超脱尘世、时光流转的意境。情感表达上,诗人仿佛沉醉在与神仙相伴的幻想之中,流露出一种悠然自得、超脱世俗的情感。从主题思想来看,或许是表达对神仙生活的向往,以及对人间时光匆匆的感慨。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。