游南华次章朴庵韵漫作禅语

明 · 黄佐 · 五言绝句

原文
南能无伎俩,妙境还谁履。
拈花裂虚空,莫问如何是。
译文 / 白话释义

南宗慧能并没有什么特殊的手段,那奇妙的境界又有谁能涉足呢?(佛祖)拈花微笑仿佛撕裂了虚空,不要问(佛法)到底是什么样的。

注释

原指技能、本领,这里可理解为特殊的手段或方法。;指佛祖拈花示众的典故,是禅宗以心传心的缘起。;这里表示一种超自然的、虚幻的空间概念,象征着禅境中的深邃与空灵。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了反问的手法,如‘妙境还谁履’,增强了诗歌的表现力与思考深度,引发读者对禅境的思考。在情感表达方面,全诗透着一种对禅境的敬畏与难以捉摸之感,传达出一种空灵、深邃的情绪。在意境营造上,通过‘拈花裂虚空’这样奇特的表述,构建出一种充满神秘色彩、超越现实的意境。主题思想围绕着对南宗禅法妙境的思索与感叹,以一种简洁而深邃的方式展现出禅意的高深莫测,让读者感受到禅境的不可言说性。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。