游普定寺次方伯周子建韵
明 · 萧显 · 五言律诗
原文
坐阅残经久,兴亡一梦中
方塘澄水月,曲涧响松风
禅悟三乘妙,心虚万法空
我来幽兴发,吟对晚霞红
译文 / 白话释义
长久地闲坐阅读残旧的经卷,朝代兴亡就像一场梦境。方形的池塘里水月澄澈,弯曲的山涧中松风作响。参禅能领悟三乘佛法的精妙之处,内心空灵则万物皆空。我来到此地幽情逸致生发,对着晚霞吟诗。
注释
佛教语。一般指小乘(声闻乘)、中乘(缘觉乘)和大乘(菩萨乘)。;佛教语,指一切事物和道理。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了对仗的手法,如‘方塘澄水月,曲涧响松风’,‘方塘’对‘曲涧’,‘澄水月’对‘响松风’,句式工整,增强了诗歌的节奏感和韵律美。在情感表达方面,首联‘坐阅残经久,兴亡一梦中’流露出一种对世事变迁、朝代兴亡的感慨与超脱,仿佛一切都如梦幻泡影。颔联通过描写方塘的水月和曲涧的松风,营造出一种清幽、静谧的意境,将读者带入到一种宁静的氛围之中。颈联则深入到禅意的表达,体现出对佛法的感悟,一种空灵的心境。尾联‘我来幽兴发,吟对晚霞红’点明诗人到此地生发的幽情雅兴,对着晚霞吟诗,给全诗增添了一抹诗意的色彩,也回扣了诗题中的‘游’字,主题思想围绕着诗人游览普定寺的所见所感展开,既有对自然景色的欣赏,又有对世事和禅意的体悟。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。