游潜真洞晚归度梅儿岭口占
清 · 顾太清 · 七言绝句
原文
夕阳西下乱山围,缥缈遥村暮霭霏。
游兴最嫌秋日短,马头明月照人归。
译文 / 白话释义
夕阳向西方落下,众多山峰杂乱地环绕着。远处的村庄隐隐约约,傍晚的云雾四处弥漫。游玩的兴致最讨厌秋天白日太短,马头前方明月已经照着人踏上归程。
注释
形容隐隐约约,若有若无的样子。常用来描绘云雾、声音等。;傍晚的云雾。
赏析
从文学手法来看,这首诗运用了白描手法,如“夕阳西下乱山围,缥缈遥村暮霭霏”,简洁而生动地勾勒出一幅夕阳西下、乱山围绕、暮霭沉沉笼罩远村的画面,不加过多修饰,却将傍晚时分的景色描绘得如在眼前。在情感表达上,诗人既表达了游潜真洞的游兴,“游兴最嫌秋日短”直接点明游玩的兴致正浓,但秋日白昼短暂,颇感遗憾。同时又有一种悠然闲适之感,即使在归途中,有马头明月相伴,明月照着人归,这种描写营造出一种宁静而略带诗意的氛围。在意境营造上,前两句的画面略显苍茫、幽远,后两句在这种氛围中又融入了明月的清辉,增添了一种静谧与空灵。主题思想主要围绕着秋日的游玩及归途中的所感,体现了诗人对自然景色的喜爱以及游玩时的意兴。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。