有人说用

宋 · 王柏 · 七言律诗

原文
寄语纷纷利欲人,不知何者是经纶。
行藏未可便轻议,学问先须辨得真。
莫把空言来误世,要明明德去新民。
大凡体立方言用,且著工夫检自身。
译文 / 白话释义

告诉那些追逐纷繁利欲的人们,不知道什么才是治理国家的抱负和才能。一个人的出仕与隐退不能轻易议论,学问首先必须辨别得真切。不要用空洞的言论来贻误世间,要弘扬光明正大的品德,革新民心。大体上要先确立本体然后才谈得上功用,暂且下功夫检点自身吧。

注释

整理丝缕、理出丝绪和编丝成绳,统称经纶。引申为筹划治理国家大事。;指出处或行止。出自《论语·述而》:‘用之则行,舍之则藏。’;不切实际的话。;前一个‘明’作动词,即弘扬、彰显;‘明德’就是光明正大的品德。出自《礼记·大学》。;使民更新;教民向善。出自《礼记·大学》。

赏析

从文学手法上看,这首诗采用了直接议论的手法,直抒胸臆。首联通过‘纷纷利欲人’与‘经纶’的对比,指出那些追逐利欲之人不懂真正的治世之道,引出对正确价值观的探讨。颔联强调对‘行藏’的谨慎看待以及学问辨真的重要性,进一步深化主题。颈联则从正反两面提出观点,‘莫把空言误世’的告诫以及‘明明德’‘新民’的正面倡导,显示出一种劝诫世人、积极入世的态度。尾联总结全诗,提出要先确立根本再谈功用,且要从自身做起的观点,逻辑清晰。在情感表达上,诗中蕴含着对追逐利欲之风的批判,对正确对待学问、积极入世、修养自身等正面价值观的推崇。在意境上,没有过多的景物描写营造意境,而是以一种严肃、理性的氛围传达思想。主题思想上旨在告诫人们要远离利欲的迷惑,认真对待学问,积极践行道德修养,以自身的完善为基础,为社会做出积极贡献。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。