游三茅忽得佳处留赠乡黄冠师

宋 · 许及之 · 七言绝句

原文
三茅观里仙为宅,七宝山头玉作堆。
不尽经行奇特处,只教留作等闲来。
译文 / 白话释义

在三茅观里神仙把这儿当作住所,七宝山上美玉堆积。一路行来奇妙之处说不尽,只是让人们当作平常地方前来。

注释

同‘仙’,神仙。xiān;传说中多种宝物,这里用以形容山的珍贵华美。

赏析

从文学手法来看,前两句运用了夸张和比喻的手法。将三茅观里描绘成仙人的住宅,把七宝山头形容为玉堆,生动形象地写出了此地的超凡脱俗。在情感表达上,诗人对三茅观这一地方充满了惊喜与赞叹之情,认为这里充满奇特之处。在意境营造方面,通过对三茅观及七宝山的描写,构建出一种神秘而美妙的意境。主题思想上,体现了诗人对这一特殊地域的喜爱与欣赏,有一种对自然与仙境相结合之地的向往。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。