游山

明 · 吴与弼 · 七言绝句

原文
童冠相呼作胜游,经霜山果正优优
林泉好处将诗买,红日衔山咏未休
译文 / 白话释义

儿童和成年人相互招呼着进行快意的游玩,经历寒霜后的山果长得十分丰硕。在山林泉石等美景佳处用诗歌来描绘,红日快要落山了还吟诗不停。

注释

在这里形容山果丰硕、众多的样子。

赏析

这首诗意境闲适、欢快。在写作手法上,首句通过描写人物的活动‘童冠相呼’,直接勾勒出一幅热闹的出游画面,点出游山的欢快氛围。‘经霜山果正优优’一句,细致地描写了山中经霜后的山果,从侧面烘托出山中景色的美好,给人以丰富的视觉想象,展现了秋山的丰硕之美。情感表达上,充满了对游山活动的喜爱之情。诗人陶醉于林泉之间,用‘将诗买’这样独特的表述,把美景与诗歌创作相联系,表达了诗人对林泉美景的珍视。而‘红日衔山咏未休’则进一步强化了这种情感,即使到了傍晚,诗人仍然沉浸在游山的快乐和对美景的欣赏之中,不愿停止吟诗,主题思想围绕着游山之乐展开,表达了对自然山水的热爱与赞美。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。