游山和白沙晚酌韵十首黄冈

明 · 王渐逵 · 七言律诗

原文
大隐屏深古洞溪,溪峰犹作武夷迷。
胸中云谷如相并,望里罗浮减却低。
淮雨别风来远浦,落花归鸟傍空提。
年来群盗干戈息,不见春林集燕泥。
译文 / 白话释义

大隐屏山处在幽深的古洞溪畔,溪边的山峰依旧让武夷山充满神秘色彩。心中的云谷山如果和它并列,远望过去罗浮山也显得低矮了。淮河一带的雨和别处的风从远处的水滨吹来,落花和归鸟靠近空旷的岸堤。近年来众多盗贼停止了干戈战乱,看不到春天树林里燕子衔泥筑巢了。

注释

山名,位于福建武夷山。;山名。;罗浮山,在广东,为道教名山。;淮河流域一带的雨。;指其他地方的风。;空旷的堤岸。

赏析

从文学手法上看,此诗运用了对比的手法,如“望里罗浮减却低”将大隐屏山与罗浮山对比,突出大隐屏山的独特。在描写景物方面,“淮雨别风来远浦,落花归鸟傍空提”一句中,通过对风雨、落花、归鸟等典型意象的描绘,生动地营造出一种宁静又略带萧索的意境。情感表达上,诗人先对大隐屏山及其周边景色进行描绘,充满了对自然山水的喜爱之情。然而最后一句“不见春林集燕泥”,借春林不见燕泥的景象,透露出一种对社会安定但又缺乏生机的隐忧。主题思想上,既有对山水胜景的赞美,也有对社会现状的感慨。整首诗意境开阔又不失细腻,多种情感相互交融,耐人寻味。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。