游山口号 其一
近代 · 方守敦 · 七言绝句
原文
岩壑春浓绕翠鬟,山溪百道韵回环
杜鹃花发最惊眼,红遍青松白石间
译文 / 白话释义
山峦沟壑间春天的气息浓郁,仿佛环绕着翠绿色的发髻,山间的溪流有上百条,发出回环往复的韵律。杜鹃花开放得最为耀眼,在青松和白石之间红遍了一片。
注释
山峦和沟壑,指山的深处和险要之处。;翠绿色的环形发髻,这里用来比喻山峦的形状。;发出回环往复的韵律,形容溪流的声音。;一种常见的花卉,春季盛开,花色鲜艳。这里突出了杜鹃花在春天的醒目和美丽。
赏析
此诗意境优美,描绘了一幅春山画卷。写作手法上,运用了比喻,将山峦沟壑比作翠鬟,生动形象地写出了春山的秀美。情感表达上,通过对杜鹃花的描写,流露出对春天美景的喜爱和赞美之情。营造出了一种清新、艳丽的意境,让读者仿佛身临其境。主题上,以春山之景为主题,展现了大自然的生机与美丽。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。