又送刘著作
宋 · 文同 · 五言律诗
原文
北地戎马后,凋残今几年。
边民此天幸,县令若君贤。
况自储蓄久,定知摩抚全。
好须图善政,能为作诗传。
译文 / 白话释义
北方遭受战乱之后,到如今已经凋敝残破了多少年。边境的百姓有这样的天赐幸运,因为县令就像您一样贤能。何况长久以来的积蓄储备,一定知道安抚周全。最好是谋求良好的政令,这样就能被作诗传颂。
注释
指战乱、战争。出自《老子》‘戎马生于郊。’;衰败、破败。;天赐的幸运。;安抚。;良好的政令。
赏析
从文学手法上看,这首诗首联通过‘北地戎马后,凋残今几年’直接描述北方经历战乱后的凋敝景象,为下文做铺垫,是一种简单而直接的起笔方式。颔联‘边民此天幸,县令若君贤’采用对比的手法,将边民的幸运与县令的贤能相联系,突出县令的重要性。颈联‘况自储蓄久,定知摩抚全’进一步说明在贤能县令的治理下,地方有长久的储蓄并且安抚周全,体现出逻辑上的递进关系。尾联‘好须图善政,能为作诗传’点明主旨,希望县令谋求善政以被传颂。在情感表达上,诗人对这位刘著作充满了期待与赞赏之情,对他的贤能给予肯定,也表达出对地方治理良好的一种期许。在意境营造上,诗的开篇描绘出北地战后的凋残意境,整体氛围略显凝重,但随着对贤能县令治理的描述,又给人一种希望之感。主题思想围绕着对贤能官员的肯定与期望,希望他们能实施善政造福百姓,体现出诗人对地方治理和民生的关注。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。