游嵩山诗十二首，并序
明 · 邓云霄 · 七言
曾经想起《诗经》中对嵩山高大险峻的咏叹，今日行经此地拜谒古老的祠庙。百代封禅的文章藏于玉制的书匣，三花在晴日里映照宫前的台阶。紫宫高高地敞开金银的宫阙，黄鹤能够传达祝史的祭词。听闻当今皇上重新制定祭祀的礼仪，祈求神灵的天语让使臣得知。经历险阻探寻奇景没有尽头的日子，才登上华山又来到嵩山。八方的风气以中原为尊，统一的山河占据着上游之地。往昔仙人的车驾传说有青鸟飞下，如今封禅的坛上有白云停留。谁能够完全解除人间的束缚？直接驾驭銮驾到达十洲仙境。崤山函谷关重重山峦中有轘辕古道，伊阙和城皋紧锁着如壁的门户。四方的山岳按照方位排列，中央的嵩山之神独自被尊称为尊。浑厚的土气连通着黄道，灿烂的星辰贯穿紫微星垣。静静聆听天鸡三次啼叫之后，缤纷的芝盖去往朝见天帝。在中原放眼望去雾霭沉沉沙尘弥漫，俯视群山就像几点乌鸦。冬天的积雪还留在嵩山的二室山，春风已经吹到三花之处。短杖不时陪伴着松间的小鹿，半张床榻悠闲地卧于山嶂间的云霞之中。清晨前来询问瑶草的情况，南面山峰气候温暖渐渐抽出新芽。君山的色彩和翠色交织在一起云雾弥漫，唯独看到中峰簇拥着绛红色的云霞。黄河洛水分流盘旋于水府，河图洛书一同出现焕发出灵妙的文字。登临已经遍及三千世界，封禅曾经有过七十位君主。想象羽林军纷纷扈从，如今只剩下柏将军。京洛的名园被绿色的荒草遮蔽，哪里比得上满是仙树的仙都。周围的山峦环绕着城阙，早晚的云烟如同绘制的画图。徒有比四岳更高的声名，为了传扬神灵的声响而三呼万岁。不知道历代登封的人，哪个能够服食九节菖蒲。攀援藤萝不躲避尖利的山石，平稳地走在如彩虹的桥上听到钟声从下传来。四面的山峰像芙蓉迎接脚步，九天的鸾鹤引领扶持着竹杖。秦始皇汉武帝的名字空自留存，辇车走过的道路和行宫都被荒草封住。听闻山神仍然盼望君王驾临，彩云来来去去愿跟随着神龙。嵩阳宫外的将军树，烈烈威风像舞动着翠色的虬龙。似乎有旗帜围绕着细柳营，如同听到马从长楸道上奔驰而出。高耸入云自然是千年的古物，在道路两旁曾经跟随着天子的车驾。日暮时分苍黑的树枝荫蔽着山鬼，啼叫的乌鸦远远地凭吊汉代的陵墓。少林寺里松竹安静，高高超出百尺长的槐树。五品官受恩沾濡雨露，千秋岁月历经世间的风霜。浓密的树阴下对着闲坐入定的僧人，花开的时候谁知道举子们的忙碌。不要说秦宫如今冷落，听说南柯之地有蚂蚁称王。达摩精妙地悟透超越因果，佛寺辉煌为古今之冠。幢幡的影子自在地摇动于佛地，松涛长久地发出如大海潮音。烟霞不散于观空的禅室，文字难以传达面壁的禅心。只穿着一只鞋子西归什么时候返回，芦苇洲上秋天已深江水浩大。疲倦的游子像司马相如一样苦于长途跋涉，一来到名山就动了感情。夜晚安静有神龙送来泉水，月明之时仙鹤惯于吹笙。向下看箕山颍水嫌弃近邻的凡俗，高高作揖给巢父许由嘲笑追逐名利之人。好想借三尺蒲团之地，长久依傍初祖来证悟无生之境。在中州眺望浩渺无边，缥缈的高远之心如同落日高悬。凭吊古迹荒草中飞着孤独的鸟，忧虑时事手中的长剑斜倚长天。想起周王诞生的降神之日，又思考周朝定鼎占卜洛邑之年。怎肯相信辞官是容易之事，四方多难正是烽火硝烟之时。
形容山高大险峻，这里指嵩山。；玉制的书函盖，古代帝王封禅时所用。；宫殿前的台阶。；神话中的天帝居室，这里指嵩山的宫观之类建筑。；祭祀时司祭礼的人。；按规定进行的祭祀。；指帝王的车驾。；神话中为西王母取食传信的神鸟，这里指代信使之类。；山名，在今河南。；山名，在今河南洛阳。；地名，在今河南荥阳汜水镇。；日月星辰运行的度次。；星座名，常借指皇宫。这里指天上的宫阙之类。；神话中天上的鸡。；形如灵芝的车盖，常为仙人所用。；传说中的仙草。；随从，侍卫。；这里应是指嵩山留存的与祭祀等相关的古柏之类象征的事物。；一种菖蒲，传说食之可以长寿。；穿着木屐行走。；飘扬的旗帜。；高大的楸树，古时多植于道旁。；山中的鬼怪之类。；这里可能是指与少林寺相关的某种官职或者品第之类。；出自‘南柯一梦’的典故，比喻空欢喜一场。；佛寺。；佛地。；佛教用语，比喻佛、菩萨应时适机而说法的声音。；达摩祖师面壁修行之事，这里表示高深的禅心难以用文字传达。；一只鞋子，达摩祖师西归时只履西归的典故。；箕山和颍水，是古时隐士居住的地方。；巢父和许由，古代的隐士。；丢下固冠用的簪子，比喻弃官。
这首诗意境宏大壮阔，通过对嵩山的自然景观、历史遗迹、神话传说以及宗教文化等多方面的描写，营造出一种既神秘又雄浑的氛围。从写作手法上看，运用了丰富的典故，如‘才登华岳又嵩邱’联想到华山与嵩山的雄伟，‘封禅曾经七十君’提及众多封禅君主，‘达摩妙悟超因果’涉及达摩祖师的典故等，增强了诗歌的文化底蕴。同时，诗中多处运用了对比，像‘京洛名园翳绿芜，何如珠树满仙都’将京洛名园的荒芜与仙都的美好对比；‘阴浓坐对闲僧定，花发谁知举子忙’把僧人的闲适与举子的忙碌对比。在情感表达上，诗人既有对嵩山壮美景色的惊叹与喜爱，如描写嵩山的各种景色时的细致笔触，又有对历史兴亡的感慨，如‘秦皇汉武名空在，辇路行宫草尽封’感叹帝王霸业的消逝，还有对自身境遇的思考以及对超脱尘世的向往，像‘好借蒲团三尺地，长依初祖证无生’。主题思想上，围绕嵩山展开对自然、历史、宗教、人生等多方面的思考，展现出诗人丰富的内心世界和对宇宙人生的感悟。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料，仅供学习参考。