有所思二首 其一
现代 · 添雪斋 · 七言律诗
原文
我所思兮不可回,临风一蹈忘情台
潮前看海心仍碧,日后辞卿梦已灰
谙悉爻象皆误卜,莫怜命分总残摧
谁凭种种寒瑟瑟,换取经年隔世梅
译文 / 白话释义
我所思念的人啊无法回头,迎着风踏上忘情的高台。在潮水之前看海内心依然碧绿,日后辞别你后梦境已经变得灰暗。深知爻象之理都只是错误的占卜,不要怜惜命运总是残缺破败。谁凭借着这各种寒冷的瑟瑟之意,换取了经过多年如同隔世般的梅花。
注释
以足击地,顿足。形容情绪激动或犹豫不决等。这里指在忘情台上的动作,表现出内心的纠结。;《易》中组成卦的符号。爻为阳爻‘—’、阴爻‘--’。每三爻合成一卦,可得八卦;两卦(六爻)相重则得六十四卦,称为别卦。爻象常用来占卜吉凶,诗中说‘谙悉爻象皆误卜’,意为深知占卜的结果并不准确。;命运,命运的定数。诗中‘莫怜命分总残摧’表达了对命运的无奈和感慨,认为命运总是残缺破败的。
赏析
从文学手法上看,整首诗运用了对比的手法,如‘潮前看海心仍碧’与‘日后辞卿梦已灰’的对比,突出了情感的变化。意境营造方面,描绘了海边的情境,营造出一种清冷、孤寂的氛围。情感表达上,深刻地抒发了对思念之人的眷恋与离别的哀伤。主题思想围绕着思念与命运的无奈展开,表达了对过去情感的难以割舍和对命运的感慨。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。