由檀鸟飞纽约

近代 · 罗锦堂 · 七言绝句

原文
才经沧海又丘壑,三岛十洲一线阔
眼底白云挥不去,凌空踏过天边月
译文 / 白话释义

才刚刚经过沧海又遭遇丘壑,三岛十洲在眼前变得宽阔起来。眼睛底下的白云怎么也挥散不去,凌空踏过天边的月亮。

注释

古代传说中神仙居住的地方,泛指仙境。在古代文学作品中常被提及,如《海内十洲记》等。;山陵和溪谷,泛指山水幽僻的地方,也比喻深远的意境。如‘胸有丘壑’,形容人具有独到的审美眼光和创作灵感。

赏析

这首诗在写作手法上运用了夸张和想象,通过‘才经沧海又丘壑’‘三岛十洲一线阔’等语句,夸大了经历的丰富和空间的广阔,展现出一种宏大的意境。情感表达上,透露出一种豪迈不羁的情感,仿佛主人公历经沧桑却依然豪迈洒脱,能够凌空踏月,表现出一种超越世俗的精神。意境营造上,‘眼底白云挥不去,凌空踏过天边月’营造出一种空灵、缥缈的意境,白云和月亮的意象增添了诗歌的神秘色彩。主题思想上,可能表达了对人生经历的感慨以及对超越世俗境界的向往。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。