游天龙山石窟
现代 · 伯昏子 · 七言律诗
原文
羯鼓胡尘息碧林,山花如雪染嵚崟
层檐漫壁藏僧窟,迷霭萦峰隔磬音
槛内皇皇变净土,人间汲汲炼黄金
浮生何处归岩穴,独抱闲云忘古今
译文 / 白话释义
羯鼓之声和胡地的尘烟在碧绿的树林中停息,山上的山花像雪一样洁白,染遍了高耸险峻的山峰。层层的屋檐和漫延的石壁中隐藏着僧人的洞窟,迷茫的云雾萦绕在山峰之间,隔断了磬声。在栏杆之内,世间变得如同净土一般,人间的人们急切地追求着炼就黄金。人生在世,何处才是归依的岩穴呢?独自怀抱闲逸的云朵,忘却了古今的世事。
注释
古代羯族的一种鼓,声音急促响亮。;形容山势高峻险要。;形容堂皇、盛大的样子。这里指栏杆之内的景象显得庄重。;急切的样子,形容人们追求物质的急切心态。;山洞,常用来比喻隐居之处,这里指诗人向往的宁静归宿。
赏析
这首诗意境优美,通过对天龙山石窟的描绘,展现出一种宁静而深邃的氛围。写作手法上,运用了对比和象征的手法,如‘羯鼓胡尘息碧林’与后面的宁静景象形成对比,‘山花如雪’象征着纯洁。情感表达上,既有对宁静生活的向往,又有对尘世纷扰的感慨。意境营造上,将石窟的神秘与自然的美景相结合,使读者仿佛身临其境。主题思想上,探讨了人生的归宿和对世俗的超越,表达了诗人对宁静、超脱生活的追求。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。