游武夷

明 · 黄廷用 · 七言绝句

原文
武夷山下溪流浅,九曲扁舟歌若何。
闻道前溪犹有曲,春来流水落花多。
译文 / 白话释义

武夷山脚下的溪流清浅,在九曲溪上划着小船歌声会是怎样的呢?听说前面的溪流还有弯曲之处,春天到来的时候会有许多落花随流水漂荡。

注释

山名,在福建与江西交界处。

赏析

从文学手法上看,此诗运用了设问的手法,如‘九曲扁舟歌若何’,通过这样的问句引发读者的想象,仿佛能看到诗人在扁舟之上,想要放声高歌的情景。在情感表达方面,诗中透露出一种对武夷山水的好奇与喜爱之情,既关注到当下所见的‘山下溪流浅’,又对‘前溪犹有曲’充满了探索的欲望。在意境营造上,通过描绘溪流、扁舟、落花等景象,构建出一幅清新且富有动态的武夷山水画卷,有很强的画面感。主题思想围绕着对武夷山水景色的描绘与探索展开,诗人沿着溪流前行,一边欣赏当下景色,一边对前方未知景色充满期待。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。