游宜园题壁

清 · 舒梦兰 · 五言绝句

原文
山禽唤我来,落日催我去。
潺潺石上泉,似共幽人语。
译文 / 白话释义

山中的鸟儿将我唤来,西下的落日催我离去。石头上潺潺流淌的泉水,似乎在同隐士交谈。

注释

幽居之人,这里可理解为隐士,指远离尘嚣、隐居山林的人,常出现在古典诗词中表达一种闲适、超脱的意境。

赏析

这首诗在意境上营造出一种清幽、静谧的氛围。前两句‘山禽唤我来,落日催我去’运用拟人的手法,赋予山禽和落日以人的行为动作,生动地表现出诗人在宜园游玩时与自然的互动。山禽的‘唤’体现出一种自然的召唤,仿佛这里有着独特的吸引力;落日的‘催’又暗示了时光的流转,在这种动静之间构建起了一种富有诗意的平衡。情感表达上,诗人通过描写宜园中的山禽、落日、石泉等景象,传达出一种对宜园的喜爱和留恋之情,以及对这种清幽自然环境的陶醉。从主题思想来看,描绘了诗人在宜园短暂的游玩经历,反映出诗人对自然宁静之美的向往与追求。整体语言简洁明快,却能在寥寥数语间勾勒出一幅充满诗意的画面。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。