远别离

就要远远地分离了，明天就要前往蜀地。喝酒喝得畅快，太阳西下，客人心中惊惶，起身和仆人先商议路途。车辕在庭院里，牛在食槽边，桐树枝条轻柔摇曳，秋风猛烈。离别的情绪惆怅，心气难平，酒杯打翻弄脏了麒麟袍。缓缓唱出轻柔的歌声安慰孤独的自己，不在乎夜已更深还要点燃蜡烛。赠送你古老的发簪，希望不要改变如同这玉石一样的心。平时常常笑那花瓣飞舞，东边人家吹落，西边人家哀怨。只要归来的时候如同离别时一样，互相知心又何必长久相见。

古国名，今四川一带。shǔ；酒喝得很畅快。；仆人。；拉车，这里指套车。；盛饲料的器具。；形容细长柔软的东西随风摆动。niǎo niǎo；绣有麒麟图案的袍服。；孤独。；簪子。

这首诗在意境上营造出一种离别的哀伤与孤独氛围。秋风中桐枝袅袅，酒酣日落时分的惊惶，将离别的场景与心绪融入环境描写之中。写作手法上，叙事与抒情相结合，如描写出发前的准备场景，‘引车在庭牛在槽’，接着马上表达出惆怅的别情，叙事自然地过渡到抒情。情感表达细腻且复杂，既有对离别的不舍与担忧，又有对友情的珍视，‘莫易此心如此玉’体现了对友人的劝诫与期望，希望友情不变。主题思想围绕离别展开，通过描写离别时的各种细节和心理活动，表现出离别的无奈与感慨。诗中的细节描写很生动，如‘酒觞翻污麒麟袍’这一细节生动地展现出诗人情绪的激动。