元宫词
明 · 周宪王 · 七言绝句
原文
队里惟夸三圣奴,清歌妙舞世间无。
御前供奉蒙深宠,赐得西洋塔纳珠。
译文 / 白话释义
在歌舞队里唯独夸赞三圣奴,她那清亮的歌声和美妙的舞蹈世间绝无。在皇帝面前供奉表演深得皇帝宠爱,被赐下西洋的塔纳珠。
注释
指以某种技艺或姿色侍奉帝王。在宫廷中为皇帝进行表演等事务的人。;从西洋而来的一种珠子,这里是皇帝赏赐之物,体现出物品的珍贵以及皇帝对三圣奴的宠爱。
赏析
这首诗通过描写三圣奴的歌舞出众,展现出其在宫中受宠的状况。从文学手法上看,采用了直接描写的手法,首句直接点出三圣奴在队中的出众,第二句进一步描写她的歌舞美妙非凡。在情感表达方面,较为客观地叙述宫中艺人受宠的事情,没有明显的主观褒贬态度。在意境营造上,通过描写歌舞和赏赐,呈现出宫廷中一种繁华热闹又等级分明的氛围,皇帝可以凭借自己的喜好对艺人进行赏赐。主题思想主要是展现宫廷艺人的生活状态以及她们和皇家之间的关系,揭示出宫廷文化中艺人依赖皇家恩宠的一面。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。